Variações sobre o mesmo tema.

A meia-verdade só cobre uma perna.

A mentira tem pernas curtas, mas a meia-verdade é manca.

Sempre existe uma meia-verdade para uma mentira velha.